📝 『左伝・僖公二十八年』に由来。困難な道のりを表す格調高い表現で、書面語やスピーチでよく使われる。
他不畏艰难险阻，终于登上了山顶。
(tā bú wèi jiān nán xiǎn zǔ, zhōngyú dēng shàng le shān dǐng.)
彼は艱難辛苦を恐れず、ついに山頂に登った。
革命先辈们历经艰难险阻，才换来了今天的和平。
(gémìng xiānbèi men lìjīng jiān nán xiǎn zǔ, cái huàn lái le jīntiān de hépíng.)
革命の先人たちが幾多の艱難辛苦を経てこそ、今日の平和がある。
创业路上充满了艰难险阻，但他从不退缩。
(chuàngyè lù shàng chōngmǎn le jiān nán xiǎn zǔ, dàn tā cóng bù tuìsuō.)
起業の道は艱難辛苦に満ちているが、彼は決してひるまない。
