台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

交班

jiāobān

動詞
勤務を引き継ぐ、当番を次の人に渡す。
📝 「接班」の対義語。
他下午六点交班 (tā xiàwǔ liù diǎn jiāobān.)
彼は午後六時に勤務を引き継ぐ。
交班前要清点好工具。 (jiāobān qián yào qīngdiǎn hǎo gōngjù.)
引き継ぎ前に道具をきちんと点検しなければならない。
护士正在交班 (hùshi zhèngzài jiāobān.)
看護師が勤務を引き継いでいるところだ。

⚖️ 類義語との比較

「交班」は当番を渡す側、「接班」は当番を受ける側を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1
HINO Labo. お問い合わせ