名詞
📝 都市の周辺地域を指す。行政上の区画（区）として扱われる実体を指すことが多い。
他住在郊区，每天开车进城上班。
(Tā zhù zài jiāoqū, měitiān kāichē jìnchéng shàngbān.)
彼は郊外に住んでおり、毎日車で市街地へ通勤している。
郊区的空气清新，环境非常安静。
(Jiāoqū de kōngqì qīngxīn, huánjìng fēicháng ānjìng.)
郊外は空気が清らかで、環境も非常に静かだ。
随着城市的发展，原来的郊区也变得繁华了。
(Suízhe chéngshì de fāzhǎn, yuánlái de jiāoqū yě biànde fánhuá le.)
都市の発展に伴い、もともとの郊外もにぎやかになった。
⚖️ 類義語との比較
「郊区」は行政的な区分や居住エリアとしての実体を指すことが多く、日本語の「郊外」に近い。一方、中国語の「郊外」はより抽象的に「町の外」という空間的な方向性や野外を指す傾向がある。中国の「郊区」は行政区分として正式に「区（qū）」に分類される場合があり、市の直轄下に置かれる。日本の「郊外」のように法的な区画を伴わないケースが多い点が異なる。
生成: 2.5 Flash-Lite ／
更新日:
2026/07/26 00:26
／
v3
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「郊区」を他の辞書で調べる
(13件)
v3
最新
2026/07/26 00:26
表示中
v2
2026/07/26 00:24
この版を見る
v1
2026/04/23 14:36
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
