台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

交易合伙

v1
jiāoyì héhuǒ
名詞
取引上の提携・協業、取引パートナーシップ。共同で取引を行う関係。
📝 商業・金融の用語。動詞的にも用いる。
两家公司建立了长期的交易合伙关系。 (liǎng jiā gōngsī jiànlì le chángqī de jiāoyì héhuǒ guānxì.)
両社は長期的な取引提携関係を築いた。
他们以交易合伙的方式共担风险。 (tāmen yǐ jiāoyì héhuǒ de fāngshì gòngdān fēngxiǎn.)
彼らは取引提携の形でリスクを分担している。
这次交易合伙为双方带来了丰厚利润。 (zhè cì jiāoyì héhuǒ wèi shuāngfāng dàilái le fēnghòu lìrùn.)
今回の取引提携は双方に大きな利益をもたらした。

⚖️ 類義語との比較

「交易合伙」は取引を共にする提携関係を指し、「合作」は分野を問わない協力一般を指すより広い語である。

🔗 関連語

合作 伙伴 交易
生成日: 2026/06/03 08:28