台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

胶粘带

jiāozhāndài

名詞
粘着テープ。接着剤を塗布した帯状の物品。
📝 梱包や補修などに用いる。
我用胶粘带把包裹封好了。 (Wǒ yòng jiāozhāndài bǎ bāoguǒ fēng hǎo le.)
私は粘着テープで荷物をしっかり封をした。
这种胶粘带的黏性很强。 (Zhè zhǒng jiāozhāndài de niánxìng hěn qiáng.)
この種の粘着テープは粘着力がとても強い。
请买一卷透明的胶粘带。 (Qǐng mǎi yì juǎn tòumíng de jiāozhāndài.)
透明の粘着テープを一巻き買ってきてください。

⚖️ 類義語との比較

“胶粘带”は粘着剤付きのテープ全般を指す書き言葉的な語で、日常では“胶带”の方がよく使われる。
登録日: 2026/06/03 00:12 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ