台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

接触史

jiēchù shǐ

名詞
接触歴。感染源や物質との接触の経歴。
📝 医学・防疫の文脈でよく用いられる。
医生详细询问了患者的接触史 (yīshēng xiángxì xúnwèn le huànzhě de jiēchù shǐ.)
医師は患者の接触歴を詳しく尋ねた。
他没有明确的接触史 (tā méiyǒu míngquè de jiēchù shǐ.)
彼には明確な接触歴がない。
流行病学调查重点是接触史 (liúxíngbìngxué diàochá zhòngdiǎn shì jiēchù shǐ.)
疫学調査の重点は接触歴である。

⚖️ 類義語との比較

「接触史」は接触の経歴、「病史」は病歴全般を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/03 08:28 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ