動詞
否定は「不」を用いる。目的語は名詞句。
1
（物体同士が）くっつく、付着する
📝 物理的な結合を表す。
油漆干燥后会牢固地接着在墙壁上。
(Yóuqī gānzào hòu huì láogù de jiēshòu zài qiángbì shàng.)
ペンキは乾燥後、しっかりと壁に接着する。
这两种材料很容易接着。
(Zhè liǎng zhǒng cáiliào hěn róngyì jiēshòu.)
この二種類の材料はくっつきやすい。
胶水的作用就是让物体接着。
(Jiāoshuǐ de zuòyòng jiùshì ràng wùtǐ jiēshòu.)
接着剤の役割は物体をくっつけることだ。
2
（考え方や意見などを）受け入れる、承諾する
📝 精神的な受容を表す。
他很难接着新的观点。
(Tā hěn nán jiēshòu xīn de guāndiǎn.)
彼は新しい考え方を受け入れにくい。
我们必须接着这个事实。
(Wǒmen bìxū jiēshòu zhège shìshí.)
私たちはこの事実を受け入れなければならない。
她终于接着了失败的现实。
(Tā zhōngyú jiēshòu le shībài de xiànshí.)
彼女はついに失敗という現実を受け入れた。
请接着我的提议。
(Qǐng jiēshòu wǒ de tíyì.)
私の提案を受け入れてください。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/23 14:37
広告エリア (Detail Footer)
