📝 主に銀行法や金融規制において使用される法律用語。銀行や認可を受けた金融機関を指す。
只有持牌金融机构才能成为合法的接受存款人。
(Zhǐyǒu chípái jīnróng jīgòu cái néng chéngwéi héfǎ de jiēshòu cúnkuǎn rén.)
認可を受けた金融機関のみが合法的な預金受入者となることができる。
接受存款人必须遵守相关金融法规。
(Jiēshòu cúnkuǎn rén bìxū zūnshǒu xiāngguān jīnróng fǎguī.)
預金受入者は関連する金融法規を遵守しなければならない。
非法接受存款人将面临刑事追诉。
(Fēifǎ jiēshòu cúnkuǎn rén jiāng miànlín xíngshì zhuīsù.)
違法な預金受入者は刑事訴追に直面する。
