台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

解愁

v1
jiěchóu

動詞
憂さを晴らす、心の悩みを解消する。
📝 「借酒解愁」のように用いる。
他借酒解愁 (tā jiè jiǔ jiěchóu.)
彼は酒を借りて憂さを晴らす。
音乐能帮她解愁 (yīnyuè néng bāng tā jiěchóu.)
音楽は彼女の憂さを晴らす助けになる。
找朋友聊聊也能解愁 (zhǎo péngyou liáoliao yě néng jiěchóu.)
友人と話すことでも憂さは晴れる。

⚖️ 類義語との比較

「解愁」は心の憂いを取り除くことで、退屈をまぎらす「解闷」とは対象が異なる。
生成日: 2026/06/27 18:07