動詞
かこつける。ある名目を口実として利用する。また、漢字の六書の一つ「仮借」。
📝 名目を借りる意のほか、文字学では音を借りる造字法を指す。
他假借职务之便谋取私利。
(tā jiǎjiè zhíwù zhī biàn móuqǔ sīlì.)
彼は職務の便宜にかこつけて私利を図った。
假借是汉字六书之一。
(jiǎjiè shì hànzì liùshū zhī yī.)
仮借は漢字の六書の一つである。
骗子假借慈善之名行骗。
(piànzi jiǎjiè císhàn zhī míng xíngpiàn.)
詐欺師は慈善の名にかこつけて人をだました。
⚖️ 類義語との比較
「假借」は名目を口実にする意、「假托」はかこつけて言い訳にする意で近い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
🔗 「假借」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
