台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

剪报

jiǎnbào

動詞
新聞や雑誌の記事を切り抜く。また、その切り抜き。
📝 動詞として「切り抜く」、名詞として「切り抜き」の両方の意味がある。
他喜欢剪报,收集体育新闻。 (tā xǐhuan jiǎnbào, shōují tǐyù xīnwén.)
彼は新聞を切り抜いてスポーツニュースを集めるのが好きだ。
我把这篇报道剪报下来了。 (wǒ bǎ zhè piān bàodào jiǎnbào xià lái le.)
私はこの記事を切り抜いた。
她有一本厚厚的剪报本。 (tā yǒu yì běn hòu hòu de jiǎnbào běn.)
彼女は分厚いスクラップブックを持っている。

⚖️ 類義語との比較

「剪报」は新聞・雑誌の切り抜きに特化する。「剪贴」は切り抜いて貼る作業全般を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ