台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

检查接线

v1
jiǎnchá jiēxiàn

短語
配線を点検する。電気の接続線を検査・確認すること。
📝 電気工事・保守作業の表現。「接线」は配線・結線を意味する。
通电前请先检查接线 (tōngdiàn qián qǐng xiān jiǎnchá jiēxiàn.)
通電前にまず配線を点検してください。
电工正在检查接线是否松动。 (diàngōng zhèngzài jiǎnchá jiēxiàn shìfǒu sōngdòng.)
電気工は配線が緩んでいないか点検している。
故障原因要从检查接线开始。 (gùzhàng yuányīn yào cóng jiǎnchá jiēxiàn kāishǐ.)
故障原因は配線の点検から調べ始めるべきだ。

⚖️ 類義語との比較

「检查接线」は接続線の確認作業を指し、装置全体を扱う「检修设备」より範囲が狭い。
生成日: 2026/06/03 08:27