动词
農村部で使われる表現。
1
落穂拾い、秋の収穫後に残りを拾う
📝 収穫後の田畑に残った作物を拾い集めること
小时候每到秋天，我们都会去地里捡秋。
(Xiǎoshíhòu měi dào qiūtiān, wǒmen dōu huì qù dì lǐ jiǎn qiū.)
子供の頃、秋になるたびに私たちは畑に落穂拾いに行った。
捡秋是农村孩子秋天最期待的活动之一。
(Jiǎn qiū shì nóngcūn háizi qiūtiān zuì qīdài de huódòng zhī yī.)
落穂拾いは農村の子供たちが秋に最も楽しみにする活動の一つだ。
奶奶带着我去捡秋，捡了满满一篮子红薯。
(Nǎinai dài zhe wǒ qù jiǎn qiū, jiǎn le mǎnmǎn yī lánzi hóngshǔ.)
おばあちゃんが私を連れて落穂拾いに行き、かご一杯のサツマイモを拾った。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/28 07:47
広告エリア (Detail Footer)
