台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

减震器

v1
jiǎnzhèn qì

名詞
ショックアブソーバー。振動や衝撃を吸収・減衰する装置。
📝 主に自動車のサスペンション部品として使われる。バイクや自転車にも装着される。「避震器」とも言う。
车子颠簸严重,可能是减震器坏了。 (Chēzi diānbǒ yánzhòng, kěnéng shì jiǎnzhèn qì huài le.)
車の揺れがひどいのは、ショックアブソーバーが壊れているからかもしれない。
更换减震器后,行驶舒适度明显提升。 (Gēnghuàn jiǎnzhèn qì hòu, xíngshǐ shūshìdù míngxiǎn tíshēng.)
ショックアブソーバーを交換した後、走行の快適さが明らかに向上した。
减震器是汽车悬挂系统的重要部件。 (Jiǎnzhèn qì shì qìchē xuánguà xìtǒng de zhòngyào bùjiàn.)
ショックアブソーバーは自動車のサスペンションシステムの重要な部品だ。
生成日: 2026/05/30 10:38