台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

绝群

v1
juéqún

形容詞
1 群を抜いている、ずば抜けて優れている
📝 書面語で、能力や才能が他の人々より遥かに優れていることを表す
她的舞艺绝群,无人能及。 (Tā de wǔyì juéqún, wú rén néng jí.)
彼女の舞踊の技は群を抜いていて、誰も及ばない。
他以绝群的才华赢得了大家的尊敬。 (Tā yǐ juéqún de cáihuá yíngdéle dàjiā de zūnjìng.)
彼はずば抜けた才能で皆の尊敬を勝ち取った。
这位画家的技法绝群,作品令人叹为观止。 (Zhè wèi huàjiā de jìfǎ juéqún, zuòpǐn lìng rén tànwéiguānzhǐ.)
この画家の技法は群を抜いており、作品は感嘆を禁じ得ない。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/25 04:00