台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

卷针绣

v1
juǎnzhēn xiù

名詞
巻き針刺繍。糸を針に巻きつけて立体的に刺す刺繍技法。
📝 手芸・刺繍の用語。
她擅长用卷针绣绣玫瑰花。 (Tā shàncháng yòng juǎnzhēn xiù xiù méiguīhuā.)
彼女は巻き針刺繍でバラを刺すのが得意だ。
卷针绣能让花瓣更立体。 (Juǎnzhēn xiù néng ràng huābàn gèng lìtǐ.)
巻き針刺繍は花びらをより立体的に見せられる。
这件作品运用了卷针绣技法。 (Zhè jiàn zuòpǐn yùnyòngle juǎnzhēn xiù jìfǎ.)
この作品は巻き針刺繍の技法を用いている。

⚖️ 類義語との比較

「刺绣」は刺繍全般、「卷针绣」は針に糸を巻く特定の技法。
生成日: 2026/06/03 08:29