𝕏 LINE FB

看中

                    kàn zhòng                

動詞

目をつけて選び定める、気に入って決める。

📝 選定して心を決めるニュアンス。

我看中了那套房子。 (wǒ kàn zhòng le nà tào fángzi.)

私はあの家を気に入って決めた。

公司看中了他的才能。 (gōngsī kàn zhòng le tā de cáinéng.)

会社は彼の才能に目をつけた。

她看中的东西非买不可。 (tā kàn zhòng de dōngxi fēi mǎi bùkě.)

彼女が目をつけたものは買わずにいられない。

⚖️ 類義語との比較

「看中」は選定し心を決める確定的な意。「看上」は気に入って目をつける段階で、より口語的。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 18:06 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「看中」を他の辞書で調べる (13件)