台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

扣除

v1
kòuchú

動詞
(金額・数量を)差し引く、控除する。
📝 金銭や数量を全体から引く場面で用いる。
工资里要扣除社会保险费。 (gōngzī lǐ yào kòuchú shèhuì bǎoxiǎn fèi.)
給料からは社会保険料を差し引かなければならない。
扣除成本后,利润所剩无几。 (kòuchú chéngběn hòu, lìrùn suǒshèng wújǐ.)
コストを差し引くと、利益はほとんど残らない。
请从总额中扣除这笔款项。 (qǐng cóng zǒng'é zhōng kòuchú zhè bǐ kuǎnxiàng.)
総額からこの金額を差し引いてください。

⚖️ 類義語との比較

“扣除”は控除の意で広く使われ、“扣减”は減額に重点。“扣发”は支給そのものを止める点で異なる。
生成日: 2026/06/27 18:07