台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

困惫

v1
kùnbèi

形容詞
疲れ果てているさま、疲労困憊しているさま
📝 身体的にも精神的にも極度に疲れた状態を表す。書面語的な表現
连续工作了三天,他已经困惫不堪。 (Liánxù gōngzuò le sān tiān, tā yǐjīng kùnbèi bùkān.)
三日間連続で働いて、彼はもう疲労困憊だ。
长途跋涉后,大家都显得十分困惫 (Chángtú báshè hòu, dàjiā dōu xiǎnde shífēn kùnbèi.)
長い道のりを歩いた後、みんなとても疲れ切った様子だった。
困惫的士兵们倒在地上就睡着了。 (Kùnbèi de shìbīngmen dǎo zài dìshàng jiù shuìzháo le.)
疲れ果てた兵士たちは地面に倒れるとすぐ眠ってしまった。

⚖️ 類義語との比較

“困惫”は疲労と倦怠の両方を含み、“疲惫”は身体的な極度の疲労を強調する。“困乏”は疲れて眠いことを表す。
生成日: 2026/05/31 02:48