📝 フリマアプリや中古品取引でよく使われる表現。価格の値引き交渉に応じる意思があることを示す。
这件商品可议价,欢迎私聊。
(Zhè jiàn shāngpǐn kě yì jià, huānyíng sī liáo.)
この商品は価格交渉可、DMでどうぞ。
标价两百,可议价,诚心买就便宜点。
(Biāojià liǎng bǎi, kě yì jià, chéngxīn mǎi jiù piányi diǎn.)
表示価格200元、交渉可、本気で買うなら安くする。
请问这个可议价吗?能便宜多少?
(Qǐngwèn zhège kě yì jià ma? Néng piányi duōshao?)
すみません、これは値段交渉できますか?いくら安くなりますか?