台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

可心

v1
kěxīn
気に入る。心にかなう。満足できる。
📝 口語でよく使われる。“称心”“如意”と類似。北方方言でよく見られる表現。対義語：“不称心”“不如意”。
她终于买到了一件可心的衣服。 (Tā zhōngyú mǎi dào le yī jiàn kěxīn de yīfú.)
彼女はついに気に入った服を買えた。
找到一份可心的工作不容易。 (Zhǎo dào yī fèn kěxīn de gōngzuò bù róngyì.)
気に入る仕事を見つけるのは簡単ではない。
这套房子各方面都很可心，我们决定租下来。 (Zhè tào fángzi gè fāngmiàn dōu hěn kěxīn, wǒmen juédìng zū xiàlái.)
このマンションは各方面とも満足できるので、借りることに決めた。
生成日: 2026/05/29 22:40