📝 空落落は同義のABB型形容詞。物理的な空間の空虚さにも、心理的な寂しさにも使う。
孩子们都离开了，家里显得空落落的。
(Háizimen dōu líkāile, jiālǐ xiǎnde kōngluòluò de.)
子どもたちが皆出て行き、家の中ががらんとして寂しい。
她心里有种空落的感觉，说不清为什么。
(Tā xīnlǐ yǒu zhǒng kōngluò de gǎnjué, shuō bù qīng wèishéme.)
彼女の心にはなぜだか空虚な感覚があった。
假期结束后，校园变得空落而安静。
(Jiàqī jiéshù hòu, xiàoyuán biàn de kōngluò ér ānjìng.)
休暇が終わった後、キャンパスはがらんとして静かになった。
