台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

空头

kōngtóu

名詞
空売り、売り方。また実体のない名目だけのもの。
📝 株式取引では「多头」の対義語。
他在股市做空头 (tā zài gǔshì zuò kōngtóu.)
彼は株式市場で空売りをしている。
这是个空头衔,没有实权。 (zhè shì gè kōngtóu xián, méiyǒu shíquán.)
これは名ばかりの肩書きで、実権はない。
空头力量主导了今天的行情。 (kōngtóu lìliàng zhǔdǎo le jīntiān de hángqíng.)
売り方の勢力が今日の相場を支配した。

⚖️ 類義語との比較

「空头」は売り方、「多头」は買い方を指す相場用語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ