台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

空运提货单

v1
kōngyùn tíhuòdān

名詞
航空貨物引取書。航空輸送された貨物を受け取るための書類。
📝 航空運送状(AWB)に基づいて貨物を引き取る際に使用される。
请凭空运提货单到指定仓库提取货物。 (Qǐng píng kōngyùn tíhuòdān dào zhǐdìng cāngkù tíqǔ huòwù.)
航空貨物引取書をもって指定倉庫で貨物を受け取ってください。
空运提货单上注明了货物的重量和件数。 (Kōngyùn tíhuòdān shàng zhùmíng le huòwù de zhòngliàng hé jiànshù.)
航空貨物引取書には貨物の重量と個数が記載されている。
丢失空运提货单需要办理挂失手续。 (Diūshī kōngyùn tíhuòdān xūyào bànlǐ guàshī shǒuxù.)
航空貨物引取書を紛失した場合は届出手続きが必要である。

⚖️ 類義語との比較

「空运提货单」は航空貨物専用の引取書であり、「提单」は海上輸送の船荷証券を指すことが多い。「航空运单」は航空運送状そのものを指す。
生成日: 2026/05/31 02:49