慣用語
めそめそ泣く、べそをかく様子。だらだらと泣くさまを表す口語。
📝 方言的な口語表現で、児化を伴う。
他动不动就哭咧咧儿的。
(Tā dòngbudòng jiù kū liēliēr de.)
彼はすぐにめそめそ泣く。
孩子哭咧咧儿地跟在后面。
(Háizi kū liēliēr de gēn zài hòumiàn.)
子供はべそをかきながら後をついてきた。
别哭咧咧儿了，快说怎么回事。
(Bié kū liēliēr le, kuài shuō zěnme huí shì.)
めそめそ泣くのはやめて、何があったか言いなさい。
⚖️ 類義語との比較
「哭咧咧儿」はだらだらめそめそ泣く口語、「啼哭」は声をあげて泣くことを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 00:12
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「哭咧咧儿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
