動詞
声をあげて泣く。泣きわめく。
📝 主に乳幼児が声を上げて泣くさまに使う書面的な語。
婴儿在摇篮里不停地啼哭。
(yīng'ér zài yáolán lǐ bùtíng de tíkū.)
赤ん坊はゆりかごの中で泣き止まなかった。
夜里孩子的啼哭吵醒了大家。
(yèlǐ háizi de tíkū chǎoxǐngle dàjiā.)
夜中の子どもの泣き声がみんなを起こした。
她伤心地啼哭起来。
(tā shāngxīn de tíkū qǐlái.)
彼女は悲しんで泣き出した。
⚖️ 類義語との比較
“啼哭”は声を上げて泣く、特に幼児の泣きに使い、“哭泣”は涙を流して静かに泣く意も含む。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:16
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「啼哭」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
