形容詞
📖 述語として用いる場合、程度を表す副詞「很」を伴うことが多い。連体修飾で「的」を伴う場合もある。
1
（地面・気候などが）乾燥している、カラカラである
📝 主に自然環境や物事の状態を表す。
秋天天气很枯燥。
(Qiūtiān tiānqì hěn kūzào.)
秋の天気はとても乾燥している。
这里的土壤非常枯燥。
(Zhèlǐ de tǔrǎng fēicháng kūzào.)
ここの土壌は非常に乾燥している。
经过长时间的暴晒，土地变得十分枯燥。
(Jīngguò chángshíjiān de bàoshài, tǔdì biàn de shífēn kūzào.)
長時間の直射日光の後、土地は非常に乾燥した。
2
（内容・生活・仕事などが）単調で面白みがない、退屈である
📝 精神的な刺激や変化に乏しい状態を表す。
他的生活十分枯燥。
(Tā de shēnghuó shífēn kūzào.)
彼の生活は非常に単調だ。
这种重复性的工作让人感到枯燥。
(Zhè zhǒng chóngfùxìng de gōngzuò ràng rén gǎndào kūzào.)
このような反復的な仕事は人を退屈にさせる。
听他讲故事，内容枯燥乏味，让人昏昏欲睡。
(Tīng tā jiǎng gùshi, nèiróng kūzào fáwèi, ràng rén hūnhūn yù shuì.)
彼の話を聞くと、内容は単調で面白みに欠け、眠気を誘う。
⚖️ 類義語との比較
'干燥'は主に物理的な乾燥を表すのに対し、'枯燥'は物理的な乾燥に加え、精神的な単調さや退屈さも表す。後者は比喩的な用法が多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 12:59
広告エリア (Detail Footer)
