台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

枯槁

v1
kūgǎo

形容詞
枯れ果てている、やつれ衰えている
📝 植物が枯れた様子、または人がやつれて生気を失った様子を表す書面語
久旱之后,田里的庄稼都枯槁了。 (Jiǔ hàn zhīhòu, tián lǐ de zhuāngjia dōu kūgǎo le.)
長い干ばつの後、畑の作物はすべて枯れ果てた。
他面容枯槁,显然大病了一场。 (Tā miànróng kūgǎo, xiǎnrán dà bìngle yī chǎng.)
彼の顔はやつれ果てており、明らかに大病を患ったようだ。
枯槁的树枝在寒风中瑟瑟发抖。 (Kūgǎo de shùzhī zài hánfēng zhōng sèsè fādǒu.)
枯れた枝が冷たい風の中で震えている。

⚖️ 類義語との比較

「枯槁」は書面語的で植物の枯死と人のやつれの両方に使え、「枯萎」は植物がしおれて枯れることに重点を置く。「憔悴」は人の顔色がやつれることに特化する。
生成日: 2026/05/31 02:49