台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

枯哑

v1
kūyǎ

形容词 主に声を形容する際に用いる
1 かすれた、枯れた
📝 声が枯れてかすれている様子を表す
他大声喊了一整天,嗓子变得枯哑难听。 (Tā dàshēng hǎn le yī zhěng tiān, sǎngzi biànde kūyǎ nántīng.)
彼は一日中大声で叫んで、喉がかすれて聞き苦しくなった。
老人用枯哑的声音讲述着往事。 (Lǎorén yòng kūyǎ de shēngyīn jiǎngshùzhe wǎngshì.)
老人はかすれた声で昔のことを語っていた。
感冒让她的声音变得枯哑,几乎说不出话来。 (Gǎnmào ràng tā de shēngyīn biànde kūyǎ, jīhū shuō bù chū huà lái.)
風邪で彼女の声はかすれて、ほとんど言葉が出なくなった。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/29 09:10