名詞
敷居。「门槛」の形で用いる。比喩的に入会・参入の条件・ハードル。
📝 kǎnの音では「门槛」が代表的。jiànの音では「おり・てすり」を表す別義がある。
他跨过门槛走进屋里。
(Tā kuàguò ménkǎn zǒujìn wū lǐ.)
彼は敷居をまたいで部屋に入った。
这一行的门槛很高。
(Zhè yì háng de ménkǎn hěn gāo.)
この業界の参入ハードルは高い。
别踩门槛，不吉利。
(Bié cǎi ménkǎn, bù jílì.)
敷居を踏むな、縁起が悪い。
⚖️ 類義語との比較
「槛」はkǎnの音で敷居（门槛）を表し、比喩的に参入条件をも指す。jiànの音とは意味が異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「槛」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
