名詞
1
境界、境目、区切り
📝 物理的なもの、抽象的なもの双方に使う。
两国之间的界限非常清楚。
(Liǎng guó zhī jiān de jièxiàn fēicháng qīngchǔ.)
両国間の境界は非常に明確だ。
这条河是天然的界限。
(Zhè tiáo hé shì tiānrán de jièxiàn.)
この川は天然の境界となっている。
他在这件事上划清了界限。
(Tā zài zhè jiàn shì shang huà qīng le jièxiàn.)
彼はこの件に関して一線を引いた。
2
限界、リミット
📝 能力や許容範囲などの極限を表す。
他的耐心已经到了界限。
(Tā de nàixīn yǐjīng dào le jièxiàn.)
彼の忍耐はすでに限界に達している。
我们必须在规定时间内完成任务,不能超过界限。
(Wǒmen bìxū zài guīdìng shíjiān nèi wánchéng rènwù, bù néng chāoguò jièxiàn.)
私たちは規定時間内に任務を完了しなければならず、限界を超えてはならない。
这种行为已经触及了道德的界限。
(Zhè zhǒng xíngwéi yǐjīng chùjí le dàodé de jièxiàn.)
このような行為はすでに道徳の限界に触れている。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/04/26 12:24
広告エリア (Detail Footer)