形容詞
述語用法では「很」を伴うことが多い。連体修飾では「的」を伴う。
1
味が苦い
这种药的味道很苦。
(Zhè zhǒng yào de wèidào hěn kǔ.)
この薬の味はとても苦い。
他喝了一口苦咖啡。
(Tā hē le yī kǒu kǔ kāfēi.)
彼は苦いコーヒーを一口飲んだ。
苦瓜的味道很苦。
(Kǔguā de wèidào hěn kǔ.)
ゴーヤの味はとても苦い。
2
苦しい、つらい、困難である
📝 感情や状況を表す。
他尝尽了人生的苦。
(Tā cháng jìn le rénshēng de kǔ.)
彼は人生の苦しみをすべて味わった。
这是一段苦日子。
(Zhè shì yī duàn kǔ rìzi.)
これは苦しい日々だ。
動詞
目的語は名詞句や節。
1
苦しむ、苦労する
他苦了一辈子。
(Tā kǔ le yī bèi zi.)
彼は一生苦しんだ。
别苦了,一切都会好起来的。
(Bié kǔ le, yīqiè dōu huì hǎo qǐlái de.)
苦しまないで、すべて良くなるだろう。
他为了这个项目苦了很久。
(Tā wèile zhège xiàngmù kǔ le hěn jiǔ.)
彼はこのプロジェクトのために長い間苦労した。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/04/21 17:24
/
v1
/
★☆☆☆ 信頼度18pt・基本チェック済み
🔗 「苦」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)