苦根

                    kǔgēn                

名詞

苦しみの根源。苦難の根。また、人名としても用いられる。

📝 比喩的に苦しみの根源を表す。文学作品（『活着』の登場人物名）でも知られる。

贫穷是他一生苦根的来源。 (Pínqióng shì tā yīshēng kǔgēn de láiyuán.)

貧困は彼の一生の苦難の根源だった。

小说里的孩子名叫苦根。 (Xiǎoshuō lǐ de háizi míng jiào kǔgēn.)

小説の中の子供は苦根という名前である。

他下定决心要拔掉这条苦根。 (Tā xiàdìng juéxīn yào bádiào zhè tiáo kǔgēn.)

彼はこの苦しみの根を抜き去ろうと決心した。

⚖️ 類義語との比較

“苦根”は苦しみの根源を比喩的に指し、“根源”は物事の起こりの源を広く指す。

生成日: 2026/06/03 00:12