📝 如家、汉庭、7天などのチェーン型格安ホテルを指す。「经济型酒店」とも言う。清潔で基本的なサービスを低価格で提供するのが特徴。
出差的时候我一般住快捷酒店。
(chūchāi de shíhòu wǒ yībān zhù kuàijié jiǔdiàn.)
出張の時はたいていビジネスホテルに泊まる。
这家快捷酒店虽然便宜，但很干净。
(zhè jiā kuàijié jiǔdiàn suīrán piányi, dàn hěn gānjìng.)
このビジネスホテルは安いけれど、とても清潔だ。
快捷酒店在中国各大城市都有连锁店。
(kuàijié jiǔdiàn zài Zhōngguó gè dà chéngshì dōu yǒu liánsuǒ diàn.)
エコノミーホテルは中国の各大都市にチェーン店がある。
