台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

快手菜

kuàishǒucài

名詞
短時間で手早く作れる料理、簡単料理、時短料理。
📝 「快手」(手早い)と「菜」(料理)からなり、調理が簡単で速い家庭料理を指す。
番茄炒蛋是最受欢迎的快手菜之一。 (Fānqié chǎodàn shì zuì shòu huānyíng de kuàishǒucài zhīyī.)
トマトと卵の炒め物は最も人気のある時短料理の一つだ。
下班晚了,我只能做个快手菜 (Xiàbān wǎn le, wǒ zhǐ néng zuò gè kuàishǒucài.)
退勤が遅くなったので、簡単な料理しか作れない。
这本食谱介绍了很多快手菜 (Zhè běn shípǔ jièshào le hěn duō kuàishǒucài.)
このレシピ本は時短料理をたくさん紹介している。

⚖️ 類義語との比較

「家常菜」は家庭料理全般、「快手菜」はその中でも特に手早く作れる料理を強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/03 00:13 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ