台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

筷子腿

kuàizituǐ

名詞
箸のように細い脚。非常に細い脚を指す俗語。
📝 ネットスラング。主に女性の細い脚を褒める(または揶揄する)時に使う。
她拥有令人羡慕的筷子腿。 (Tā yōngyǒu lìngrén xiànmù de kuàizituǐ.)
彼女は羨ましいほど細い箸のような脚をしている。
很多女生都想拥有一双筷子腿。 (Hěn duō nǚshēng dōu xiǎng yōngyǒu yī shuāng kuàizituǐ.)
多くの女の子が箸のように細い脚を手に入れたいと思っている。
筷子腿虽然好看,但太瘦也不健康。 (Kuàizituǐ suīrán hǎokàn, dàn tài shòu yě bù jiànkāng.)
箸のような細い脚はきれいだが、痩せすぎも健康的ではない。
登録日: 2026/05/30 10:38 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ