📝 ネットスラング。主に女性の細い脚を褒める（または揶揄する）時に使う。
她拥有令人羡慕的筷子腿。
(Tā yōngyǒu lìngrén xiànmù de kuàizituǐ.)
彼女は羨ましいほど細い箸のような脚をしている。
很多女生都想拥有一双筷子腿。
(Hěn duō nǚshēng dōu xiǎng yōngyǒu yī shuāng kuàizituǐ.)
多くの女の子が箸のように細い脚を手に入れたいと思っている。
筷子腿虽然好看，但太瘦也不健康。
(Kuàizituǐ suīrán hǎokàn, dàn tài shòu yě bù jiànkāng.)
箸のような細い脚はきれいだが、痩せすぎも健康的ではない。
