台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

来福线

v1
láifúxiàn

名詞
ライフリング。銃身内部に刻まれた螺旋状の溝
📝 弾丸に回転を与え、命中精度を高めるためのもの。英語riflingの音訳
来福线的作用是让子弹旋转飞行。 (láifúxiàn de zuòyòng shì ràng zǐdàn xuánzhuǎn fēixíng.)
ライフリングの役割は弾丸を回転させて飛行させることだ。
通过分析来福线的痕迹可以鉴定枪支。 (tōngguò fēnxī láifúxiàn de hénjì kěyǐ jiàndìng qiāngzhī.)
ライフリングの痕跡を分析することで銃器を鑑定できる。
这把步枪的来福线磨损严重。 (zhè bǎ bùqiāng de láifúxiàn mósǔn yánzhòng.)
このライフルのライフリングは摩耗がひどい。

⚖️ 類義語との比較

“来福线”と“膛线”は同義で、前者は英語からの音訳、後者は中国語の固有語である。
生成日: 2026/05/31 08:29