台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
lán

形容詞
貪欲な、欲深い
📝 主に「贪婪」の形で使われる
他用贪的眼光看着那堆金子,满眼都是欲。 (Tā yòng tānlán de yǎnguāng kànzhe nà duī jīnzi, mǎn yǎn dōu shì lán yù.)
彼は貪欲な目であの金の山を見つめ、目には欲望が満ちていた。
取不义之财终将受到惩罚。 (Lán qǔ bùyì zhī cái zhōng jiāng shòudào chéngfá.)
不正な財を貪り取れば最終的に罰を受ける。
他的心越来越大。 (Tā de lán xīn yuè lái yuè dà.)
彼の貪欲な心はますます大きくなっている。

⚖️ 類義語との比較

「婪」は単独では文語的で、現代中国語では「贪婪」として使うのが一般的。
生成日: 2026/05/30 22:47