台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

狼爸

v1
láng bà

名詞
厳格すぎる父親。スパルタ教育をする父親。「狼のような父親」の意。
📝 “虎妈”(タイガーマザー)に対応する表現。子供に対して非常に厳しいしつけや教育を行う父親を指す。中国の教育論争でよく使われる言葉。
他是个典型的狼爸,孩子考不好就要挨打。 (tā shì gè diǎnxíng de láng bà, háizi kǎo bù hǎo jiù yào ái dǎ.)
彼は典型的なスパルタ父さんで、子供の成績が悪いと叩く。
狼爸教育方式引发了社会争议。 (láng bà jiàoyù fāngshì yǐnfā le shèhuì zhēngyì.)
スパルタ父さんの教育方針は社会的な論争を引き起こした。
有人支持狼爸的做法,也有人强烈反对。 (yǒu rén zhīchí láng bà de zuòfǎ, yě yǒu rén qiángliè fǎnduì.)
スパルタ父さんのやり方を支持する人もいれば、強く反対する人もいる。
生成日: 2026/05/30 22:47