台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

狼疮

v1
lángchuāng

名詞
狼瘡。ループス。皮膚や全身に影響する自己免疫疾患。
📝 「系统性红斑狼疮」(全身性エリテマトーデス、SLE)が代表的。
她被诊断出患有系统性红斑狼疮 (Tā bèi zhěnduàn chū huàn yǒu xìtǒngxìng hóngbān lángchuāng.)
彼女は全身性エリテマトーデス(狼疮)と診断された。
狼疮是一种自身免疫性疾病。 (Lángchuāng shì yì zhǒng zìshēn miǎnyìxìng jíbìng.)
狼疮は自己免疫疾患の一つである。
目前狼疮尚无根治方法。 (Mùqián lángchuāng shàng wú gēnzhì fāngfǎ.)
現在のところ狼疮には根治法がない。

⚖️ 類義語との比較

「狼疮」は広義のループス、「红斑狼疮」はその中の代表的な疾患である全身性エリテマトーデスを指す。
生成日: 2026/05/30 22:47