台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

嫏嬛

v1
lánghuán

名詞
伝説上の仙人の蔵書の場所。転じて、蔵書が豊富な場所のたとえ。
📝 古典文学で使われる雅語
这间图书馆堪称嫏嬛福地。 (Zhè jiān túshūguǎn kānchēng lánghuán fúdì.)
この図書館は嫏嬛の福地と称するに値する。
他的书房简直就是一个嫏嬛世界。 (Tā de shūfáng jiǎnzhí jiùshì yí gè lánghuán shìjiè.)
彼の書斎はまさに嫏嬛の世界だ。
嫏嬛是古人对理想藏书之所的美称。 (Lánghuán shì gǔrén duì lǐxiǎng cángshū zhī suǒ de měichēng.)
嫏嬛は古人が理想的な蔵書の場所に対する美称である。

⚖️ 類義語との比較

「嫏嬛」は伝説の蔵書楼を指す文語的表現で、「藏书阁」は実際の蔵書建築を指す。
生成日: 2026/05/30 22:47