台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
láo

名詞
濁り酒、どぶろく。濾していない酒。
📝 古風な表現で、「醪糟」の形でよく使われる。
是一种传统的发酵酒。 (Láo shì yī zhǒng chuántǒng de fājiào jiǔ.)
醪は伝統的な発酵酒である。
这坛味道醇厚。 (Zhè tán láo wèidào chúnhòu.)
この甕の濁り酒はまろやかな味がする。
古人常以待客。 (Gǔrén cháng yǐ láo dài kè.)
古人はよく濁り酒で客をもてなした。

⚖️ 類義語との比較

「醪」は濾していない酒を指す文語的な語。「浊酒」も濁り酒だがやや文学的。「米酒」「酒酿」は現代の一般的な呼称。
生成日: 2026/05/30 22:47