台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

揦子

lázi

名詞
引っ掻き傷、掻き跡。
📝 方言で、爪などで引っ掻いた傷を指す。
他手臂上有好几道揦子 (Tā shǒubì shàng yǒu hǎo jǐ dào lázi.)
彼の腕には引っ掻き傷がいくつもある。
被猫抓的揦子还没好呢。 (Bèi māo zhuā de lázi hái méi hǎo ne.)
猫に引っ掻かれた傷がまだ治っていない。
脸上的揦子是被树枝刮的。 (Liǎn shàng de lázi shì bèi shùzhī guā de.)
顔の引っ掻き傷は木の枝で擦りむいたものだ。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/05/30 10:38 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ