台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

乐此不倦

v1
lè cǐ bù juàn

成語
これを楽しんで倦まない。好きなことに飽きずに打ち込む。
📝 “乐此不疲”とも言う。後漢の光武帝の故事に由来する。
他对书法乐此不倦,每天都练习。 (Tā duì shūfǎ lè cǐ bù juàn, měitiān dōu liànxí.)
彼は書道を楽しんで飽きず、毎日練習している。
她对收集邮票乐此不倦 (Tā duì shōují yóupiào lè cǐ bù juàn.)
彼女は切手収集を楽しんで飽きない。
研究古文字让他乐此不倦 (Yánjiū gǔ wénzì ràng tā lè cǐ bù juàn.)
古文字の研究は彼を飽きさせない。

⚖️ 類義語との比較

“乐此不倦”は楽しんで飽きないことを強調し、“孜孜不倦”は勤勉に努力して飽きないこと、“废寝忘食”は寝食を忘れるほど没頭することを指す。
生成日: 2026/05/30 22:48