台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

类乎

v1
lèihū

動詞
...に類する。...に似ている。
📝 文語的な表現。書き言葉で使われることが多い。
他的做法类乎儿戏。 (Tā de zuòfǎ lèihū érxì.)
彼のやり方は子供の遊びに類するものだ。
这种态度类乎敷衍了事。 (Zhè zhǒng tàidù lèihū fūyǎn liǎoshì.)
この態度はいい加減にやり過ごすのに似ている。
他的言行类乎疯狂。 (Tā de yánxíng lèihū fēngkuáng.)
彼の言動は狂気に類するものだ。

⚖️ 類義語との比較

「类乎」は文語的で「...に類する」の意味。「近乎」は「...に近い」。「类似」は口語でも使われる一般的な「似ている」。
生成日: 2026/05/30 22:48