📝 資料をテーマ別に分類編纂した参考書で、中国古代の重要な文献形式。
《太平御览》是中国古代著名的类书。
(Tàipíng Yùlǎn shì Zhōngguó gǔdài zhùmíng de lèishū.)
『太平御覧』は中国古代の著名な類書である。
类书对于研究古代文化有重要价值。
(Lèishū duìyú yánjiū gǔdài wénhuà yǒu zhòngyào jiàzhí.)
類書は古代文化の研究に重要な価値がある。
编纂类书是古代学者的重要工作之一。
(Biānzuǎn lèishū shì gǔdài xuézhě de zhòngyào gōngzuò zhī yī.)
類書の編纂は古代の学者の重要な仕事の一つであった。
