台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

雷阵雨

v1
léi zhèn yǔ

名詞
雷を伴うにわか雨。雷雨。短時間で降ってやむ雷を伴う雨。
📝 気象用語。夏に多い。
今天傍晚有雷阵雨 (Jīntiān bàngwǎn yǒu léi zhèn yǔ.)
今日の夕方は雷を伴うにわか雨がある。
夏天经常出现雷阵雨 (Xiàtiān jīngcháng chūxiàn léi zhèn yǔ.)
夏にはよく雷を伴うにわか雨が現れる。
一阵雷阵雨过后,天又晴了。 (Yí zhèn léi zhèn yǔ guòhòu, tiān yòu qíng le.)
雷を伴うにわか雨が過ぎると、空はまた晴れた。

⚖️ 類義語との比較

「雷阵雨」は雷を伴う一過性のにわか雨を指し、持続的な「雷雨」よりも短時間で降ってやむ点を強調する。
生成日: 2026/06/27 18:06