台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1

名詞
笠、すげ笠。竹や藁で編んだ帽子
📝 雨や日よけに用いる
渔翁戴着斗在河边垂钓。 (yúwēng dài zhe dǒu lì zài hébiān chuídiào.)
漁翁は笠をかぶって川辺で釣りをしていた。
一蓑一,悠然自得。 (yī suō yī lì, yōurán zìdé.)
蓑と笠を身につけ、悠然と自適していた。
是传统的遮阳工具。 (zhú lì shì chuántǒng de zhēyáng gōngjù.)
竹笠は伝統的な日よけ道具だ。

⚖️ 類義語との比較

「笠」は竹や藁で編んだ帽子の総称。「斗笠」は円錐形の大きな笠を特に指す。
生成日: 2026/05/30 22:48