台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

利刃

v1
lìrèn

名詞
鋭い刃。鋭利な刃物。
📝 文学的・比喩的に使われることも多い。
利刃在阳光下闪着寒光。 (lìrèn zài yángguāng xià shǎn zhe hánguāng.)
利刃が日光の下で冷たい光を放っていた。
他手持利刃,威胁周围的人。 (tā shǒu chí lìrèn, wēixié zhōuwéi de rén.)
彼は利刃を手に持ち、周囲の人を脅した。
真相如同利刃,刺痛了他的心。 (zhēnxiàng rútóng lìrèn, cì tòng le tā de xīn.)
真相は利刃のように彼の心を刺した。

⚖️ 類義語との比較

「利刃」は鋭い刃そのものを指し、「利器」は鋭い道具全般を指す。「利刃」の方が文学的。
生成日: 2026/05/30 22:48