台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1

名詞
垣根。柵。竹や木で作った囲い。
📝 「篱笆」の形で多く使われる。陶淵明の詩「採菊東籬下」で有名。
院子周围围着一圈竹 (yuànzi zhōuwéi wéizhe yī quān zhú lí.)
庭の周りに竹の垣根が一周巡らされている。
笆上爬满了牵牛花。 (lí bā shàng pámǎn le qiānniúhuā.)
垣根にはアサガオがびっしり這い上がっている。
采菊东下,悠然见南山。 (cǎi jú dōng lí xià, yōurán jiàn nán shān.)
東の垣根のもとで菊を摘み、のんびりと南山を望む。

⚖️ 類義語との比較

「篱」は竹や木の垣根を指し、「栅栏」は柵全般を指す。「围墙」は壁を指す。「藩篱」は比喩的に障壁・制約の意でも使われる。
生成日: 2026/05/30 22:48